My Trend Lab

My Trend Lab

Menu
Belau

Belau

 

Belau, appeared on the Hungarian music scene with his clip Island of Promise, has since its beginnings collected many recognitions. For two years, the group has given concerts in festivals and clubs in more than 19 countries. His debut album, The Odyssey, released in 2016, won the Fonogram Award for Best Album of the Year in the "Electronic Music" category. After his American tour and before the festival period, the band comes back with a new clip.

Belau, apparu sur la scène musicale hongroise avec son clip Island of Promise, a depuis ses débuts recueillis de nombreuses reconnaissances. Pendant deux ans, le groupe a donné des concerts en festival et en club dans plus que 19 pays. Son premier album, The Odyssey, sorti en 2016 a gagné le prix Fonogram du meilleur album de l’année dans la catégorie « Musique électronique ». Après son tour américain et avant la période des festivals, le groupe revient avec un nouveau clip.

Belau's titles appeared on the international horizon of the electronic music scene about two years ago. In the music of this relatively recent band, we find the basics of current electronic music with tonalities that combine hope and invitation to travel. The goal of the group is to make the audience travel where they secretly want to go.

These two years have been rich in recognitions for Belau: nomination for the best song and for the best clip of the year on several sites, broadcasting of a title by the BBC, and obtaining the Hungarian Grammy Award in the category "Best album electronic of the year ". This young group has given some 120 concerts in more than 19 countries for two years, on the festival scene (Eurosonicon, Netherlands or SXSW, USA) or in internationally recognized clubs (Reeperbhan, Untold).

Les titres de Belau sont apparus sur l’horizon international de la scène musicale électronique il y a environ deux ans.  Dans la musique de ce groupe relativement récent, on retrouve les bases de la musique électronique actuelle mariées aux tonalités qui mêlent espoir et invitation au voyage. L’objectif du groupe : faire voyager l’auditoire là où il souhaite secrètement aller.

Ces deux ans ont été riches de reconnaissances pour Belau : nomination pour la meilleure chanson et pour le meilleur clip de l’année sur plusieurs sites, diffusion d’un titre par la BBC, et obtention du Grammy Award hongrois dans la catégorie « Meilleur album électronique de l’année ». Ce jeune groupe a donné quelques 120 concerts dans plus de 19 pays pendant deux ans, sur la scène des festivals (Eurosonicon, Pays-Bas ou SXSW, Etats-Unis) ou dans des clubs (Reeperbhan, Untold) internationalement reconnus.

For their new song Breath, Belau this time chose to collaborate with Sophie Lindinger, singer of the Austrian group Leyya, met between two scenes at SXSW. A collaboration that illustrates the state of mind of Belau's second album, planned for next spring, and in which usual instrumental pieces will rub shoulders with foreign collaborations. These new titles will set a Caribbean dream trip to life, to which Belau will be inviting audiences on a tour that will continue throughout the summer. The group will also perform in France next year.

Pour leur nouvelle chanson Breath, Belau a cette fois-ci choisi de collaborer avec Sophie Lindinger, chanteuse du groupe autrichien Leyya, rencontrée entre deux scènes au SXSW. Une collaboration qui illustre l’état d’esprit du deuxième album de Belau, prévu pour le printemps prochain, et dans lesquelles habituelles morceaux instrumentaux côtoieront des collaborations étrangères. Ces nouveaux titres mettront en musique un voyage onirique dans les Caraïbes, auquel Belau conviera son public lors de sa tournée qui se poursuivra tout l’été. Le groupe se produira également en France l’année prochaine.